Uniform electoral procedure for the European Parliament

(U)(2) (323)

Uniform electoral procedure for the European Parliament[i]

آلية انتخابية موحدة للبرلمان الاوروبى

المادة 223 معاهدة نظم عمل الاتحاد الاوروبى تطالب البرلمان الاوروبى التقدم بمقترح لاجراءات تكون ضرورية من اجل انتخاب اعضائه من خلال الاقتراع العام المباشر بواسطة آلية موحدة فى كل الدول الاعضاء او وفق مبادئ مشتركة بين كل الدول. الاجراءات الضرورية منصوص عليها من جانب المجلس، و تدخل حيز التنفيذ بعد الموافقة عليها من دول الاتحاد الاوروبى.

قرار المجلس 2002/772/EC,Euratom وضع مبادئ التمثيل النسبى ( باستخدام قائمة او الصوت الفردى القابل للتحويل  single transferable vote -) و التضارب بين تفويض وطني وتفويض اوروبي (على سبيل المثال، عضو بالبرلمان الاوروبى لا يمكن ان يكون عضوا فى حكومة لدولة عضو بالاتحاد). هذا القرار ما زال ساريا على الآلية نظرا لصعوبة الوصول الى اتفاق حول المواءمة بين التقاليد الوطنية.

حق التصويت وحق الترشح هو حق اساسى وفق المادة 39 من ميثاق الحقوق الاساسية. المادة 22 (2) تسمح لمواطنى الاتحاد المقيمين فى دولة اخرى من دول الاتحاد بالتصويت والترشح لانتخابات البرلمان الاوروبى (الا ان كان قد صدر ضدهم قرار قانونى او ادارى يمنع ذلك).

القواعد الوطنية تغطى جوانب مثل توزيع المقاعد، حدود الدوائر الانتخابية، سن التصويت، تاريخ الانتخابات واجراءات الترشح.

[i] - المصدر: موقع الاتحاد الاوروبى على الانترنت باللغة الانجليزية.

( https://eur-lex.europa.eu/summary/glossary.html)