Simplification of legislation

(S) (7) (295)

Simplification of legislation[i]

تبسيط التشريعات

تبسيط التشريعات يعنى  التطبيق المشدد لمبادئ الضرورة والتناسب.

القيام بذلك يتطلب تبسيط، تدوين، اعادة تشكيل و احكام التشريعات، وكذلك الغاء القوانين والقواعد المندثرة.

عام 1996، اطلق الاتحاد الاوروبى برنامجا تجريبيا (تبسيط التشريعات فى السوق الداخلى). تبعه برامج متعددة السنوات لتبسيط وتحديث تشريعات الاتحاد الاوروبى، منها برنامج المفوضية المتجدد للتبسيط، عام 2005، والذى وبحلول عام 2012 كان قد حدد اكثر من 640 مبادرة لتبسيط، تدوين او اعادة تشكيل.

تلى ذلك "برنامج تخفيف الاعباء الادارية" و ملاحقه فى الدول الاعضاء "برنامج تخفيف الاعباء

الادارية + " ، الذى خفف الاعباء الادارية لتشريعات الاتحاد الاوروبى فى قطاع الاعمال بنسبة تقدر بـ 25% بحلول 2012 .

اخر برنامج، "البرنامج التنظيمى للكفاءة والاداء"، اطلق عام 2012. هذا البرنامج يحدد فرص تخفيف البيروقراطية، ازالة الاعباء التنظيمية وتبسيط و تحسين تصميم التشريعات، لتحقيق اهداف السياسات بشكل اكثر كفاءة و فاعلية، باقل النفقات والحد الادنى من الاعباء الادارية، مع الاحترام الكامل لمبادئ الوكالة والتناسب المنصوص عليها فى المعاهدات. 

[i] - المصدر: موقع الاتحاد الاوروبى على الانترنت باللغة الانجليزية.

( https://eur-lex.europa.eu/summary/glossary.html)