Principle of conferral

(P) (17) (269)

Principle of conferral[i]

مبدأ المنح

وفق هذا المبدأ الاساسى لقانون الاتحاد الاوروبى، المنصوص عليه فى المادة 5 معاهدة الاتحاد الاوروبى، فان الاتحاد يعمل فقط داخل حدود الاختصاصات التى تمنحه اياها الدول اعضاء الاتحاد فى المعاهدات. هذه الاختصاصات معرفة فى المواد 2-6 بمعاهدة نظام عمل الاتحاد. الاختصاصات غير الممنوحة للاتحاد من المعاهدات تبقى بالتالى بالكامل لدى الدول الاعضاء.

فى حين يحكم مبدأ المنح حدود اختصاصات الاتحاد الاوروبى، فان استخدام تلك الاختصاصات محكوم بمبادئ الوكالة والتناسب.

[i] - المصدر: موقع الاتحاد الاوروبى على الانترنت باللغة الانجليزية.

( https://eur-lex.europa.eu/summary/glossary.html)