Outermost regions

(O)(9) (250)

Outermost regions[i]

اقاليم اقصى الاطراف الخارجية

الاتحاد الاوروبى له تسع مما يطلق عليها "اقاليم  اقصى الاطراف الخارجية": جواديلوبى، جوايانا الفرنسية، مارتينيك، مايوتى، ريونيون وسان مارتين (فرنسا)، جزر الكانارى (اسبانيا)، ازوريز ومادييرا (البرتغال). اقاليم اقصى الاطراف الخارجية جزء لا يتجزأ من الاتحاد الاوروبى وهى ملزمة بتطبيق قوانينه والتزاماته.

 اقاليم اقصى الاطراف الخارجية تتميز ببعدها الكبير عن القارة الاوروبية، وجميعها جزر، وصغيرة الحجم (باستثناء جوايانا الفرنسية)، صعوية تضاريسها ومناخها واعتمادها الاقتصادى على منتجات قليلة.

قامت المفوضية، عبر السنوات، باصدار عدة اعلانات حول اقاليم  اقصى الاطراف الخارجية. آخرها صدر عام 2012 (  COM (2012) 287 ):  "اقاليم  اقصى الاطراف الخارجية : نحو شراكة من اجل نمو ذكى، مستدام وشامل"، والذى تضمن تأكيد دعم المفوضية لاقاليم  اقصى الاطراف الخارجية فى استغلال الفرص من اجل نمو ذكى، مستدام وشامل يستند على مصادرها و امكانياتها الذاتية، ويضمن مساهمة اطر سياسات الاتحاد فى الحد من عوائق محددة للاندماج الكامل لاقاليم اقصى الاطراف الخارجية فى السوق الموحد وزيادة الاعتراف باعتبار اقاليم  اقصى الاطراف الخارجية مكسب للجميع، والحاجة الى بان يؤخذ فى الاعتبار خصوصياتها و المصاعب الخاصة بها.

المادة 439 معاهدة نظام عمل الاتحاد تقر بالمصاعب الخاصة التى تعانى منها اقاليم  اقصى الاطراف الخارجية وتوفر اجراءات محددة بشأنها. اقاليم  اقصى الاطراف الخارجية تعد اقاليم للاتحاد الاوروبى بالمعنى الكامل وعلى خلاف الدول واراضى عبر البحار، هى مؤهلة للتمويل من الصناديق الاوروبية الهيكلية والاستثمارية.

[i] - المصدر: موقع الاتحاد الاوروبى على الانترنت باللغة الانجليزية.

( https://eur-lex.europa.eu/summary/glossary.html)